Outils pour utilisateurs

Outils du site


trad:why-openbsd.rocks:fact:dogfood

dogfood


"Eating your own dogfood"

Les développeurs d'OpenBSD tendent à utiliser OpenBSD sur leur propre ordinateur portable et au quotidien, spécialement alors qu'ils travaillent sur OpenBSD lui-même.

Si vous achetez un Thinkpad (IBM/Lenovo) ou similaire, vous avez plus de chance que tout fonctionne correctement dès le début.

Du fait que ces personnes utilisent couramment leur produit sur leur propre matériel a pour résultat qu'ils sont confrontés aux difficultés du quotidien dans leurs tâches informatiques.

Des détails :


NDT : Ce proverbe anglophone “Eating your own dogfood”, difficilement traduisible, exprime le fait de “manger au quotidien les propres problèmes que son code peut poser”.



trad/why-openbsd.rocks/fact/dogfood.txt · Dernière modification: 2020/06/09 11:40 de pengouinpdt