Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- trad:why-openbsd.rocks:fact:chrooted-webserver [2020/02/21 16:24]
pengouinpdt
+++ trad:why-openbsd.rocks:fact:chrooted-webserver [2020/06/04 14:58] (Version actuelle)
pengouinpdt [Serveur Web chrooté par défaut]
@@ Ligne 4: / Ligne 4: @@
 ====== Serveur Web chrooté par défaut ======
-Par défaut, les services HTTP sont chrootés dans `/var/www`. En tant qu'administrateur système d'OpenBSD, vous n'avez besoin de configurer rien d'autre pour faire fonctionner une installation de serveur web sécurisé.
+Par défaut, les services HTTP sont chrootés dans ''/var/www''. En tant qu'administrateur système d'OpenBSD, vous n'avez besoin de configurer rien d'autre pour faire fonctionner une installation de serveur web emprisonnée.
-C'est aussi vrai pour les services HTTP depuis les paquets d'Apache ou de nginx.
+C'est aussi vrai pour les services HTTP pour les paquets d'Apache ou de nginx.
-<code>
-$ userinfo www
-login   www
-passwd  *
-uid     67
-groups  www
-change  NEVER
-class
-gecos   HTTP Server
-dir     /var/www
-shell   /sbin/nologin
-expire  NEVER
-</code>
 <code>
@@ Ligne 34: / Ligne 21: @@
 ----
-| [[trad:why-openbsd.rocks:fact:start|Tous les faits]] | [[https://github.com/noqqe/why-openbsd.rocks|Contribuer au projet]] |
+| [[trad:why-openbsd.rocks:fact:start|Tous les faits]] | [[https://github.com/noqqe/why-openbsd.rocks|Contribuer au projet]] | [[https://forum.openbsd.fr.eu.org/forumdisplay.php?fid=54|Contribuer à la traduction]] |
 ----

Wiki :: OpenBSD pour tou(te?)s

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Différences

Outils de la page