Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- openbsd.org:palm [2017/11/05 10:04]
pengouinpdt créée
+++ openbsd.org:palm [2020/10/21 07:53] (Version actuelle)
pengouinpdt
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-**''[[https://www.openbsd.org/palm.html|Version de traduction basée sur le site officiel]]''**
+<span em>Ce projet officiel ayant été abandonné, il est peu probable qu'il y ait des mises à jours d'informations.</span>
-----
+---
+[ [[openbsd.org:start|OpenBSD]] ] ~ Traduction française de la page **[[https://www.openbsd.org/palm.html|OpenBSD palm]] : //(v[[https://cvsweb.openbsd.org/cgi-bin/cvsweb/www/palm.html?f=h|1.19]] ; 01/06/2019)//**
+---
 ====== OpenBSD palm ======
-(projet abandonné - traduction à faire après les autres)
+[[https://www.openbsd.org/images/palm-small.jpg|{{ :openbsd.org:palm-small.jpg?400|OpenBSD palm}}]]
+OpenBSD/palm était un port expérimental d'OpenBSD, qui s'exécutait sur les PDA fabriqués par Palm avec un processeur ARM PXA2xx.
+Il n'y a jamais eu de version officielle du port d'OpenBSD/palm.
+**Le port d'OpenBSD/palm a été abandonné après la version 5.3**.
+----
+===== Histoire =====
+Le port a démarré comme fork du port Zaurus en Mars 2009 avec l'intention de créer un système fonctionnant sur le Palm Tunsten|T5. Le projet a ensuite été approuvé comme un travail semestriel au [[http://www.ksi.mff.cuni.cz/en/|Département de génie logiciel]], [[http://www.mff.cuni.cz/toISO-8859-2.en/|Faculté de Mathématiques et de Physique]], [[http://www.cuni.cz/UKENG-1.html|Université Charles à Prague]] parrainé par [[http://www.egothor.org/~galambos/|Leo Galambos]].
+Au fur et à mesure que le projet avançait, la prise en charge d'un plus grand nombre de périphériques Palm a été ajoutée ainsi que la prise en charge de divers périphériques et le projet a dépassé l'accord initial du le projet semestriel.
+===== Statut actuel =====
+OpenBSD/palm a été testé et est connu pour fonctionner sur les modèles suivants : Tungsten|T5, T|X, LifeDrive et le Zire72. Il y a eu aussi un support initial pour le Palm Tungsten|C.
+Le support inclut le LCD, les boutons, l'hôte USB (par le moyeu d'une alimentation externe), le contrôleur PXA SD/MMC et UART (non disponible sur le Zire72). Sur le Palm LifeDrive, il y a eu aussi un pilote pour le disque dur intégré.
+===== Matériel supporté =====
+Pour une liste complète des composants systèmes et pilote périphérique pour cette architecture, lisez [[https://man.openbsd.org/zaurus/intro.4|intro(4/zaurus)]].
+  * **Tungsten|T5, T|X, LifeDrive, Zire 72**
+  * Intel PXA27x ARM CPU
+  * [[https://man.openbsd.org/com.4|com(4)]] ports séries standard, infrarouge et bluetooth.
+  * [[https://man.openbsd.org/palm/lcd.4|lcd(4)]] panneau d'affichage, supportant [[https://man.openbsd.org/zaurus/wscons.4|wscons(4)]].
+  * [[https://man.openbsd.org/palm/wskbd.4|wskbd(4)]] clavier.
+  * [[https://man.openbsd.org/wd.4|wd(4)]] micro-disque embarqué.
+  * [[https://man.openbsd.org/ohci.4|ohci(4)]] Contrôleur USB supportant la plupart des périphériques [[https://man.openbsd.org/usb.4|usb(4)]].
+  * [[https://man.openbsd.org/palm/pxammc.4|pxammc(4)]] Contrôleur MMC/SD/SDIO
+  * [[https://man.openbsd.org/palm/pxagpio.4|pxagpio(4)]] Contrôleur GPIO
+  * Périphériques qui peuvent être connectés :
+    * La plupart des périphériques USB, lisez [[https://man.openbsd.org/usb.4|usb(4)]] pour avoir la liste.
 ----
@@ Ligne 11: / Ligne 53: @@
 En cas de doute, merci de vous y référer !//
-//Si vous voulez participer à l'effort de traduction, merci de lire ce [[https://obsd4a.net/forum/showthread.php?tid=1358|topic]].//
+//Si vous voulez participer à l'effort de traduction, merci de lire ce [[https://forum.openbsd.fr.eu.org/showthread.php?tid=1358|topic]].//
+----
+{{tag>Architecture palm abandonné}}

Wiki :: OpenBSD pour tou(te?)s

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Différences

Outils de la page