Outils pour utilisateurs

Outils du site


openbsd.org:luna88k

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
Prochaine révision Les deux révisions suivantes
openbsd.org:luna88k [2017/08/31 10:16]
pengouinpdt Traduction terminée - à relire
openbsd.org:luna88k [2020/05/20 13:03]
pengouinpdt v1.69
Ligne 1: Ligne 1:
-====== luna88k ======+---- 
 +[ [[openbsd.org:start|OpenBSD]] ] ~ Traduction française de la page **[[https://www.openbsd.org/luna88k.html|OpenBSD luna88k]] : //(v[[https://cvsweb.openbsd.org/cgi-bin/cvsweb/www/luna88k.html|1.69]] ; 19/05/2020)//** 
 +---- 
 + 
 +====== OpenBSD luna88k ====== 
 + 
 +[[https://www.openbsd.org/images/luna88k2-small.jpg|{{  :openbsd.org:luna88k2-small.jpg?250|OpenBSD luna88k}}]]
  
 OpenBSD/luna88k est un effort pour porter OpenBSD sur les stations de travail [[http://www.omron.com/|OMRON]] LUNA-88K et [[https://www.openbsd.org/images/luna88k2-small.jpg|LUNA-88K2]] OpenBSD/luna88k est un effort pour porter OpenBSD sur les stations de travail [[http://www.omron.com/|OMRON]] LUNA-88K et [[https://www.openbsd.org/images/luna88k2-small.jpg|LUNA-88K2]]
  
-Une liste de diffusion pour les ports basés sur m88k est disponible à [[m88k@openbsd.org]]. Pour joindre la liste de diffusion OpenBSD/m88k, envoyez un message contenant "**subscribe m88k**" à [[majordomo@openbsd.org]]. Veuillez vous assurer de vérifier notre [[openbsd.org:mail|politique de liste de diffusion]] avant de souscrire. +Une liste de diffusion pour les ports basés sur m88k est disponible à [[m88k@openbsd.org]]. Pour joindre la liste de diffusion OpenBSD/m88k, envoyez un message contenant "**subscribe m88k**" à [[majordomo@openbsd.org]]. N'oubliez pas de vérifier notre [[openbsd.org:mail|politique de liste de diffusion]] avant de souscrire. 
  
 ===== Histoire ===== ===== Histoire =====
  
-La famille de stations de travail LUNA a été fabriquée par l'[[http://www.omron.com/|entreprise OMRON]] dans les années 1990. Après plusieurs modèles basés sur la famille des Motorola 680x0, la dernière conception des systèmes multiprocesseurs est basé sur le processeur Motorola 88100.+La famille de stations de travail LUNA a été fabriquée par l'[[http://www.omron.com/|entreprise OMRON]] dans les années 1990. Après plusieurs modèles basés sur la famille des Motorola 680x0, la dernière conception des systèmes multiprocesseurs est basée sur le processeur Motorola 88100.
  
-Kenji Aoyama chercha à utiliser un système d'exploitation moderne sur son LUNA-88K2, il en a eu marre d'attendre que quelqu'un d'autre fasse cet effort, alors il démarra la fusion du support matériel  de [[http://www.netbsd.org/Ports/luna68k/|NetBSD/luna68k]] avec le support matériel d'[[https://www.openbsd.org/mvme88k.html|OpenBSD/mvme88k]] en Janvier 2002. Ces efforts ont été fructueux et sa machine démarra en mode multi-utilisateur à la fin de 2003. +Kenji Aoyama chercha à utiliser un système d'exploitation moderne sur son LUNA-88K2, il en a eu marre d'attendre que quelqu'un d'autre fasse cet effort, alors il démarra la fusion du support matériel  de [[http://www.netbsd.org/Ports/luna68k/|NetBSD/luna68k]] avec le support matériel d'[[https://www.openbsd.org/mvme88k.html|OpenBSD/mvme88k]] en Janvier 2002. Ces efforts ont été fructueux et sa machine démarra en mode multi-utilisateurs à la fin de 2003. 
  
 ===== Statut actuel ===== ===== Statut actuel =====
  
-Les deux modèles LUNA-88K et LUNA-88K2 sont supportés et démarrent en mode multi-utilisateur. La plupart des périphériques embarqués sont supportés. +Les deux modèles LUNA-88K et LUNA-88K2 sont supportés et vont démarrer en mode multi-utilisateurs. La plupart des périphériques embarqués sont supportés. 
  
 ===== Matériel supporté ===== ===== Matériel supporté =====
Ligne 25: Ligne 31:
  
   * Console port série embarquée (siotty)   * Console port série embarquée (siotty)
-  * Interface Ethernet embarquée LANCE ([[https://man.openbsd.org/?query=le&sektion=4&arch=luna88k|le]]) +  * Interface Ethernet embarquée LANCE ([[https://man.openbsd.org/luna88k/le.4|le]]) 
-  * Contrôleurs SCSI embarqués ([[https://man.openbsd.org/?query=spc&sektion=4&arch=luna88k|spc]]) +  * Contrôleurs SCSI embarqués ([[https://man.openbsd.org/luna88k/spc.4|spc]]) 
-  * Affichage LCD en devanture ([[https://man.openbsd.org/?query=lcd&sektion=4&arch=luna88k|lcd]])+  * Affichage LCD en devanture ([[https://man.openbsd.org/luna88k/lcd.4|lcd]])
   * Clavier, souris et tampon vidéo (utilisable en tant que console, aussi)   * Clavier, souris et tampon vidéo (utilisable en tant que console, aussi)
-  * NEC PC-9801 : bus slot d'extension embarqué ([[https://man.openbsd.org/?query=cbus&sektion=4&arch=luna88k|cbus]]) (LUNA-88K2 seulement) +  * NEC PC-9801 : bus slot d'extension embarqué ([[https://man.openbsd.org/luna88k/cbus.4|cbus]]) (LUNA-88K2 seulement) 
-    * NEC PC-9801-86: puse son embarqué ([[https://man.openbsd.org/?query=necsb&sektion=4&arch=luna88k|necsb]]) +    * NEC PC-9801-86: puce son embarqué ([[https://man.openbsd.org/luna88k/necsb.4|necsb]]) 
-    * NEC PC-9801-102 et PC-9821XA-E01: contrôleur PCMCIA ([[https://man.openbsd.org/?query=pcmcia&sektion=4&arch=luna88k|pcmcia]]) +    * NEC PC-9801-102 et PC-9821XA-E01: contrôleur PCMCIA ([[https://man.openbsd.org/luna88k/pcmcia.4|pcmcia]]) 
-    * Pilotes génériques ([[https://man.openbsd.org/?query=pcexmem&sektion=4&arch=luna88k|pcexmem]], [[https://man.openbsd.org/?query=pcexio&sektion=4&arch=luna88k|pcexio]])  +    * Pilotes génériques ([[https://man.openbsd.org/luna88k/pcexmem.4|pcexmem]], [[https://man.openbsd.org/luna88k/pcexio.4|pcexio]]) 
-  * Processeur HD647180X I/O ([[https://man.openbsd.org/?query=xp&sektion=4&arch=luna88k|xp]]) +  * Processeur HD647180X I/O ([[https://man.openbsd.org/luna88k/xp.4|xp]])
  
 ==== Périphériques non supportés ==== ==== Périphériques non supportés ====
  
-  * Ports séries, non console, embarqués (tty00, tty01) +  * Dispositifs connectés via un processeur I/O //(d'entrées/sorties)// (ont besoin d'un micrologiciel pour fonctionner)  
-  * Port imprimante embarqué (lp) +    * Ports séries, non console, embarqués (tty00, tty01) 
-  * Port disquette embarqué (rfd) +    * Port imprimante embarqué (lp) 
 +    * Port disquette embarqué (rfd) 
  
-===== Obtenir et installer ===== 
  
-La dernière version supportée d'OpenBSD/luna88k est [[https://www.openbsd.org/61.html|OpenBSD 6.1]]. Voici les [[https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/6.1/luna88k/INSTALL.luna88k|instructions d'installation d'OpenBSD/luna88k 6.1]]. +===== Obtenir et installer OpenBSD/luna88k =====
  
-Les snapshots sont rendus disponibles de temps-à-autre, à cet [[https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/snapshots/luna88k|endroit]] aussi bien que sur quelques [[openbsd.org:ftp|mirroirs]]. Voici les [[https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/snapshots/luna88k/INSTALL.luna88k|instructions d'installation des instantanés d'OpenBSD/luna88k]]. +La dernière version supportée d'OpenBSD/luna88k est [[https://www.openbsd.org/67.html|OpenBSD 6.7]]. Voici les [[https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/6.7/luna88k/INSTALL.luna88k|instructions d'installation d'OpenBSD/luna88k]].  
 + 
 +Les snapshots sont rendus disponibles de temps-à-autre, à cet [[https://cdn.openbsd.org/pub/OpenBSD/snapshots/luna88k|endroit]] aussi bien que sur quelques [[openbsd.org:ftp|mirroirs]]. Voici les [[https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/snapshots/luna88k/INSTALL.luna88k|instructions d'installation des instantanés d'OpenBSD/luna88k]]. 
  
  
Ligne 55: Ligne 63:
  
  
-//Si vous voulez participer à l'effort de traduction, merci de lire ce [[https://obsd4a.net/qa/viewtopic.php?pid=1172#p1172|topic]].// +//Si vous voulez participer à l'effort de traduction, merci de lire ce [[https://forum.openbsd.fr.eu.org/showthread.php?tid=1358|topic]].//  
 + 
 +---- 
 + 
 +{{tag>Architecture luna88k}} 
 + 
openbsd.org/luna88k.txt · Dernière modification: 2021/05/02 17:57 de pengouinpdt