Évidemment, chaque développeur travaille sur OpenBSD selon ses propre objectifs et priorités, mais il est possible de répertorier les objectifs que nous partageons tous :

• Fournir la meilleure plate-forme de développement possible. Fournir un accès complet des sources aux développeurs et utilisateurs, y compris la capacité de regarder directement les changements dans l'arborescence CVS. Les utilisateurs peuvent regarder notre arborescence des sources et les changements directement depuis le web !

• Intégrer le meilleur code depuis n'importe qu'elle source ayant une licence acceptable. Le style de licences ISC ou Berkeley est préféré, la GPL n'est pas acceptable lors d'ajout de nouveau code, les NDA ne sont jamais acceptables. Nous voulons rendre disponible le code source pour que chacun puisse l'utiliser pour N’IMPORTE QUEL BUT, sans restrictions. Nous nous efforçons de rendre notre logiciel robuste et sécurisé, et nous encourageons les entreprises à utiliser n'importe quelle pièce dont elles ont besoins. Il y a des retombées commerciales d'OpenBSD.

• Faire attention aux problèmes de sécurité et les corriger avant que d'autres ne le fassent. (Essayez d'être le #1 des systèmes d'exploitations les plus sécurisés)

• Une plus grande intégration des logiciels cryptographiques. OpenBSD est développé et proposé depuis le Canada, en vertu des lois Canadiennes, il est légal d'exporter de la crypto dans le monde entier (en tant que recherche d'un Canadien et documenté dans la liste de Contrôle des Exports du Canada).

• Suivre et mettre en œuvre les standards (ANSI, POSIX, des parties de X/Open, etc.)

• Œuvrer à une arborescence de sources très indépendant des machines. Supporter beaucoup de systèmes et de matériels différents, autant que possible.

• Être aussi libre que possible politiquement ; les solutions devraient être décidées sur la base des mérites techniques.

• Mettre l'accent sur le fait d'être orienté développeurs dans tous les sens du terme, incluant la tenue d’événements destinés aux seuls développeurs, appelés hackatons.

• Ne pas laisser de problèmes sérieux non résolus.

• Proposer une nouvelle version, environ tous les six mois.

Lire notre page Donations.

Cette carte restitue approximativement où chacun de nos développeurs vit. Nous essayerons de la mettre-à-jour occasionnellement, mais s'il vous plaît, ne comptez pas trop dessus.

Cette page est la traduction officieuse de la page “Projet Goals” officielle d'OpenBSD.
En cas de doute, merci de vous y référer !

Si vous voulez participer à l'effort de traduction, merci de lire ce topic.

Contribut(rice|eur)s :