OpenBSD PF: Performance : (v1.46 ; 14/05/2021)
— [ FAQ Index ] | [ Index PF ] ~ Traduction française de la page OpenBSD PF : Performance —
Il n'y a pas de réponses faciles à ces questions. Pour une simple connexion maison, la plupart des matériels devrait être plus que suffisant. D'autres applications peuvent requérir une machine plus rapide avec des interfaces réseaux haut de gamme. PF est utilisé dans certaines applications gérant beaucoup de trafic, et les développeurs sont de puissants utilisateurs de PF. Il y a des chances pour que cela convienne à la plupart des personnes.
La performance de PF est déterminée par plusieurs variables :
quick
aura pour conséquence une meilleure performance.
PF utilise seulement un seul processeur, ainsi les processeurs multiples (ou à cœurs multiples) n'améliorent pas la performance de PF. Toutefois, sous certaines conditions, exécuter une version SMP d'OpenBSD (bsd.mp
) à la place de bsd
donnera de meilleures performances en raison des différences dans la façon de traiter les interruptions. Si vous rencontrez des problèmes de performance, expérimentez-le. La plupart des utilisateurs n'atteindront jamais aucune limite au point de s'en soucier.
Cette page est la traduction officieuse de la page “Performance“ de la FAQ officielle d'OpenBSD.
En cas de doute, merci de vous y référer !
Si vous voulez participer à l'effort de traduction, merci de lire ce topic.
Contribut(rice|eur)s :